iOS 26 ya está aquí: estas son las novedades que puedes probar hoy en tu iPhone

Ciudad de México, viernes 19 de septiembre de 2025. Apple liberó iOS 26 con un rediseño total y funciones que puedes usar de inmediato. Aquí van las más importantes:

Nuevo look “Liquid Glass” Interfaz translúcida y dinámica en todo el sistema: controles, iconos y widgets más expresivos.

Pantalla de bloqueo más personalizable. Reloj adaptativo y escenas espaciales 3D para fondos con profundidad; además, ajustes visuales coherentes con el nuevo material.

Live Translation con Apple Intelligence. Traducción en vivo en Mensajes, FaceTime y Teléfono, con procesamiento en el dispositivo para mayor privacidad.

Llamadas más inteligentes. Call Screening filtra llamadas de desconocidos y Hold Assist espera por ti hasta que un agente atienda.

Mensajes con más control. Filtrado de remitentes desconocidos, encuestas y fondos personalizados en chats.

Apple Music y más apps con extras útiles. Lyrics Translation y pronunciación en Apple Music; Visited Places en Mapas y seguimiento de pedidos en Wallet.

Apple Games y mejoras en CarPlay. Nueva app Apple Games como hub de juegos; en CarPlay llegan vista compacta de llamadas, Tapbacks, widgets y Live Activities.

Cómo actualizar: Ajustes → General → Actualización de software (disponible para modelos compatibles).